|
|
|
Geef een reactie op de site 'Noorwegen.org - Noorse Taal'.
|
|
| Onderwerp:
kan iemand my een vertaling geven |
hallo kan iemand my de vertaling geven van de volgedne zin(nen):
Nordlyset farger himmelen , De sier tiden leger sår,naken under månelyset, førte jeg min fot ut i Dans.
bron: art of fighters - artwork (tha playah mix)
bij voorbaad dank
gr hzzl |
| Geschreven
op 2008-02-09 21:41:30 door h.benthem |
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
Ik heb dit stuk tekst van me vriend gekregen maar ik weet niet wat er staat en ben er erg benieuwd naar dus hoop ik dat iemand mij kan helpen met vertalen.
Na ligger jeg i sengen min og skal til a sove , den eneste jeg har tenk pa siden du dro erdeg... leg veit ikke hvorfor men jeg ble virkelig betatt av deg marloes haper hvis du ikke kommer ned at du vil mote meg hvis jeg kommer til Nederland? hils de andre fra meg og husk at jeg er glad i deg... du er sa sot,fin, pen og, ikke jeg men som du sikkert forstar er jeg blitt forelsket i deg...
alvast bedankt, marloes |
| Geschreven
op 2006-05-15 01:36:06 door mrloesesmee |
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
Ik vind het een leuke site. En is goed overzichtelijk.
vr. gr.
H. Woudstra. |
| Geschreven
op 2006-03-19 08:43:12 door hwoudstra05 |
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
| balhaar |
| Geschreven
op 2006-01-25 03:44:34 door sjappie65 |
|
|
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
Waar kan ik op internet een lijst met de meest voorkomende zinnen (nederlands-noors)vinden ?
Deze lijst zou handig zijn voor onze Noorse reis in juni. |
| Geschreven
op 2006-01-08 02:44:25 door noel.muys |
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
| wil graag weten. |
| Geschreven
op 2005-08-08 11:11:28 door pjrienkss |
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
Vertaling van ; Veel plezier en Veel geluk=
Koss derre og lykke til |
| Geschreven
op 2005-07-31 15:23:50 door bmosa |
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
hoe kan ik het noorse taal en vooral grammatica te leren?of waar kan ik het noors nederlands en nederlands noors grammaticaboek hebben?
bedankt alvast voor de aantwoord! |
| Geschreven
op 2005-07-05 06:32:17 door dnny_theboy |
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
| godverdome we kunnen niets vinden. |
| Geschreven
op 2005-03-05 15:06:07 door jasmijn_knuffelbeertje |
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
| Wie kan mij de vertaling van Veel Plezier en Veel geluk geven in het noors? |
| Geschreven
op 2004-12-17 12:31:41 door andre.esveldt |
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
| mijn vrouw is al bezig maar drukke werkzaamheden ben ik er nog niet aan toe gekomen, maar ik moet er zeer binnenkort mee beginnen. |
| Geschreven
op 2004-11-28 10:07:52 door henkbrinkgrolsch |
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
| Waar kan ik in de buurt van Amsterdam, Hilversum Noorse taallessen nemen? |
| Geschreven
op 2004-09-18 19:48:19 door sandmaker |
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
| Graag zouden wij ook weten waar we in Vlaanderen Noors kunnen leren |
| Geschreven
op 2004-08-10 06:41:09 door rein.dewit |
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
kunt u mij de nederlandse vertaling geven van hetwoord menylinje ?
Alvast bedankt |
| Geschreven
op 2004-07-10 13:08:16 door dimitri.hoppe |
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
Wij hebben interrese voor de Noorse taal, maar wij zijn wel wat ouder en kunnen alles niet zo goed meer onthouden.
Kunt u Ons wat aanraden? |
| Geschreven
op 2004-04-27 18:41:04 door joopblomsr |
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
| mooi hoior |
| Geschreven
op 2004-03-27 14:37:35 door haRRy |
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
Voor Ron de Beer;
Noorse les te volgen in regio Rotterdam; informatie bij noorse zeemanskerk. In september beginnen er weer cursussen. |
| Geschreven
op 2004-03-25 11:42:37 door j.vanderhoofd |
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
Erg strakke opbouw van de site. Staat erg veel informatie op, waardoor het een beetje druk en onoverzichtelijk wordt. Wel veel nuttige informatie als je iets over Noorwegen te weten wilt komen.
Groet,
D. Bevort |
| Geschreven
op 2003-11-17 20:49:12 door zibbyzob |
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
| Waar wordt er in Vlaanderen(B) Noorse taallessen gegeven? |
| Geschreven
op 2003-09-19 12:46:03 door dreevdberghe |
|
| Onderwerp:
Reactie op 'Noorwegen.org - Noorse Taal' |
| waar in regio R,dam zou het mogenlyk zyn dat ik de taal noors kan leren en te kennen.en om te volgen. |
| Geschreven
op 2002-12-05 17:16:08 door ron_de_beer |
|